AwArtMali
  • en
  • fr
  • it
  • es

Coordinator
Partners

Newsletter Diciembre 2019

Migración: una historia compuesta de palabras e imágenes

Un valor añadido para el proyecto AwArtMali

La importancia de las imágenes en la comunicación. Vivimos en la era de las imágenes, cuando la comunicación se transmite cada vez más a través de fotografías, ilustraciones y videos. Esto sucede porque las imágenes tienen una cualidad intrínseca: tienen el don de despertar emociones. Dentro de la campaña de comunicación TAMA 365 creada dentro del proyecto AwArtMali, las imágenes han sido y serán utilizadas y rechazadas, de acuerdo con las diferentes herramientas utilizadas: carteles, blogs, aplicaciones y videos documentales.

Imágenes y voces para contar sobre la migración. El socio del proyecto responsable de la recopilación de todos los materiales de video y la producción del documental es FARNETO TEATRO, una de las asociaciones culturales italianas más activas en el panorama artístico y cultural en Italia.

Los contenidos se construirán sobre la base de las grabaciones realizadas a lo largo de la duración del proyecto: a partir de las entrevistas realizadas directamente en el campo en misiones específicas sobre el terreno: por ejemplo, con líderes de las aldeas y personas involucradas en la campaña de información, operadores económicos, personas expertas y asesores científicos en el campo de la migración, representantes clave de los interesados. Muchas entrevistas se han llevado a cabo en el terreno y en lugares de trabajo en Europa gracias a la colaboración activa del Consejo Superior de Malienses Extranjeros de Italia y España que han permitido llegar y dialogar con las diásporas en ambos países. Estas entrevistas han permitido recopilar material, particularmente emocionante y difícil de obtener; historias dramáticas que nos han permitido tener a nuestra disposición materiales particularmente importantes para poder contar y comunicar la realidad real de la migración.

Por lo tanto, el video documental quiere contar sobre la migración a través de las historias vividas y voces de quién ya ha emprendido el viaje y nos ha contado qué sucede, cuáles son los pasajes, las dificultades que encontraron, los sueños y los sufrimientos experimentados en su propia carne. Creemos que no hay mejor testimonio que el de los protagonistas que nos contaron sus historias: los sentimientos que sintieron antes de partir, las razones que los llevaron a emigrar, cuál es su pensamiento actual sobre la elección que han hecho, qué tipo de vida que tienen ahora y cuánto les ha costado esta elección.

Pero también es una manera de contar positivamente cómo se puede tener éxito al tomar caminos de integración real o al encontrar oportunidades de crecimiento, o adquirir sus propias habilidades y competencias para que algún día puedan involucrarse en un proyecto para una vida digna y segura en su propio país, para ellos y para su familia.

Un viaje que realmente acercó al equipo a las vidas de las personas involucradas en la migración con experiencias únicas y fuertes, como podría ser la oportunidad de entrevistar a personas que viven la realidad del rescate marítimo como, por ejemplo, el barco de la ONG italiana “Mare Jonio” o las entrevistas con trabajadores y personas migrantes realizadas en los primeros centros de recepción de Lampedusa o en ciudades italianas como Milán.

Además, el documental utilizará nuevo material que se recopilará durante la temporada teatral de la Caravana itinerante, que recorrerá las aldeas de Kati en enero y febrero de 2020.
Gracias a la colaboración de la empresa burkinabé “Thetre d’evasion”, las actuaciones contarán con momentos de debate entre el público y las comunidades alcanzadas por la Caravana que permitirá socializar y difundir toda la información sobre la migración segura y las posibles oportunidades en Malí. El documental aún puede enriquecerse con entradas y contenido adicionales en comparación con los ya producidos por las actividades del proyecto.

“El viaje”, difusión del video documental en África y Europa. El video documental será difundido por todos los socios del proyecto en diferentes canales, sitios web, redes sociales, pero también a través de las herramientas creadas dentro de la campaña de comunicación TAMA365 del proyecto AwArtMali: Facebook, blog y aplicación. También se proyectará en Malí, comenzando por Bamako para luego trasladarse a otras ciudades y pueblos. Por lo tanto, será una herramienta fundamental para documentar el trabajo realizado durante el proyecto, pero, sobre todo, para marcar caminos de reflexión y conciencia sobre la realidad de los problemas sociales actuales de Europa con la intención de generar una nueva época de compromiso para la población de Malí y las partes interesadas que participarán en la continuación del proyecto, que es, de acuerdo con su objetivo: informar sobre lo que se necesita para una vida segura, lejos de los riesgos de decisiones equivocadas, concientizando que un futuro diferente también es posible para la juventud Maliense.